Chapter Nineteen: The Results of the Ascendant (Lagna)

॥ लग्नफलाध्याय एकोनविंशः ॥

Lagna-phala-adhyaaya ekona-vimshah

Chapter Nineteen: The Results of the Ascendant (Lagna)

Mesha Lagna (Aries Ascendant)

Shloka 1

१. लग्ने क्रिये क्रोधपरोऽतिलुब्धो विदेशगोऽल्पात्मजः सौख्यशीलः ।
मेषाक्षिरीष्र्युः स्खलिताभिधायी पटुः परः श्रेष्ठविशिष्ट कर्ता ॥

Lagne kriye krodha-paro-ati-lubdho videsha-go-alpa-at-majah saukhya-sheelah.
Mesha-akshir-eeshryuh skhalita-abhidhaayee patuh parah shreshtha-vishishta kartaa.

Meaning With Aries Ascendant, one is prone to anger, very greedy, travels abroad, has few children, and enjoys happiness. He has sheep-like eyes, is jealous, stammers in speech, is skillful, and performs excellent and distinguished deeds.

Shloka 2

२. विरुद्धशीलैः सहजैश्च मित्रैः ख्यातोऽल्प मेधाश्चपलः कुबंधुः ।
भीरुः स्थिरः स्फीतधनो विषादि स्यादिष्ट कर्माऽद्भुतगो जितारिः ॥

Viruddha-sheelaih sahajaish-cha mitraih khyaato-alpa medhaash-chapalah ku-bandhuh.
Bheeruh sthirah spheeta-dhano vishaadi syaad-ishta karma-adbhuta-go jita-arih.

Meaning He is famous but has siblings and friends of opposite nature. He has little intelligence, is fickle, has bad relatives, is timid yet steady (in some matters), has abundant wealth, may suffer sorrow, performs desired deeds, moves wonderfully (or travels strangely), and conquers enemies.

Shloka 3

३. वियुज्यते प्राक्सरुजेन माना पित्रा धन भ्रंशसमन्वितश्च ।
प्राप्नोति भार्या सुकुमारशीलां व्यंगां समीरादिभिरर्दितांगीं ॥

Viyujyate praak-sa-rujena maanaa pitraa dhana bhramsha-samanvitash-cha.
Praapnoti bhaaryaa sukumaara-sheelaam vyangaam sameera-adibhir-ardita-angeem.

Meaning Early in life, he is separated from his parents or suffers loss of honor/wealth from his father. He obtains a wife of delicate nature, who may have a deformed limb or be afflicted by Wind (Vata) diseases.

Vrishabha Lagna (Taurus Ascendant)

Shloka 4

४. लग्ने वृषे स्यात्सुभगो यशस्वी स्यादिष्टकर्मा वरभूषणेषु ।
लुब्धोऽन्नपाने दयिताप्रियश्च कल्पप्रियो वा पितृतोऽधकारी (कःस्यात्) ॥

Lagne vrishe syaat-subhago yashasvee syaad-ishta-karmaa vara-bhuushaneshu.
Lubdho-anna-paane dayitaa-priyash-cha kalpa-priyo vaa pitrito-adhikaaree (kah-syaat).

Meaning With Taurus Ascendant, one is fortunate, famous, performs desired deeds, and is fond of excellent ornaments. He is greedy for food and drink, beloved by his wife, fond of rituals/decoration, and may have more authority than his father.

Shloka 5

५. प्रायो न वक्रः (सक्तः) स्वजनावमर्दे धर्मेऽतिवृत्तः कफवातुलश्च ।
काणीकूविद्यु (वणिक्कविद्यू) तजलाशयार्थ स्थिरः पटुश्चाश्रमभृद् यशस्वी ॥

Praayo na vakrah (saktah) sva-jana-avamarde dharme-ati-vrittah kapha-vaatulash-cha.
Vaanik-kavi-dyuuta-jala-ashaya-artha sthirah patush-cha-ashrama-bhrid yashasvee.

Meaning He is generally not crooked (straightforward), does not harm his own people, is devoted to Dharma, and has a Phlegm-Wind constitution. He gains wealth through trade, poetry, gambling, or water bodies. He is steady, skillful, supports his family/ashram, and is famous.

Shloka 6

६. भार्या प्रचण्डा विषमां कुयोनिं प्राप्नोति रौद्रानपि बंधुवर्गान् ॥

Bhaaryaa prachandaa vishamaam ku-yonim praapnoti raudraan-api bandhu-vargaan.

Meaning He gets a wife who is fierce, difficult (uneven nature), or of low birth. He also has terrifying relatives.

Mithuna Lagna (Gemini Ascendant)

Shloka 7

७. लग्ने तृतीये प्रियवाक्य दाता शास्त्रार्थ संगीतकलासु दक्षः ।
शोभारतः कामवशो वचस्वा द्विमातृकः पूज्यतमश्च सभ्यः ॥

Lagne triteeye priya-vaakya daataa shaastra-artha sangeeta-kalaasu dakshah.
Shobha-ratah kaama-vasho vachasvaa dvi-maatrikah puujyatamash-cha sabhyah.

Meaning With Gemini Ascendant, one speaks pleasantly, is charitable, skilled in the meaning of scriptures, music, and arts. He loves beauty, is controlled by lust, eloquent, may have two mothers (or step-mother), is highly honored, and civilized.

Shloka 8

८. हीनाधिकांगो विहितारिपक्षो दुर्मर्षणः क्षुद्रकुटुंबवित्तः ।
अनिष्ट पुनश्च समेऽल्पबंधु धर्मालसो नार्थसहोऽलसश्च ॥

Heena-adhika-ango vihita-ari-paksho durmarshanah kshudra-kutumba-vittah.
Anishta punash-cha same-alpa-bandhu dharma-alaso na-artha-saho-alasash-cha.

Meaning He may have a defective or extra limb, creates enemies, is intolerant, has a small family/wealth. He faces misfortunes, has few relatives, is lazy in Dharma, cannot bear wealth well (spendthrift), and is generally lazy.

Shloka 9

९. बह्वगनो रोगसहोऽरिहंता स्वसंस्थितो यत्नत रोगहानिः ।
रत्नोर्णहेमाद्रयज भूमिभागी प्रसिद्धकर्मा च नरो विनीतः ॥

Bahvagano roga-saho-ari-hantaa sva-samsthito yatnata roga-haanih.
Ratna-urna-hema-adri-aja bhuumi-bhaagee prasiddha-karmaa cha naro vineetah.

Meaning He has many wives (or much fire?), endures diseases, destroys enemies, is self-reliant, and cures diseases with effort. He possesses gems, wool, gold, mountains/goats, and land. He performs famous deeds and is humble.

Karkataka Lagna (Cancer Ascendant)

Shloka 10

१०. कुलीरलग्ने विषमस्त्वभावैन चैकवासा द्विजदेव भक्तः ।
दातासुधीर्दीनदया समेतः कफानिलात्मा चपलश्च शीघ्रः ॥

Kuleera-lagne vishamas-tvabhaavai-na cha-eka-vaasaa dvija-deva bhaktah.
Daataa-sudheer-deena-dayaa sametah kapha-anila-atmaa chapalash-cha sheeghrah.

Meaning With Cancer Ascendant, one has an uneven nature (moody), does not stay in one place, and is devoted to Brahmins and Gods. He is charitable, wise, compassionate to the poor, has a Phlegm-Wind constitution, is fickle, and quick.

Shloka 11

११. भीरुः परार्थ व्यय कर्मभागी पूज्यः कुलार्यो मुदभुक्कु कामी ।
दुष्टाल्पपुत्रो बहुवाक् सुबंधुः कन्याप्रजो वा बहुलार्जवात्मा ॥

Bheeruh para-artha vyaya karma-bhaagee puujyah kulaaryo muda-bhuk-ku kaamee.
Dushta-alpa-putro bahu-vaak su-bandhuh kanyaa-prajo vaa bahula-arjava-atmaa.

Meaning He is timid, spends on others' work, is honored, noble in family, enjoys pleasures, is lustful. He has wicked or few sons, talks much, has good relatives, has many daughters, and is very straightforward.

Shloka 12

१२. सगोमहिष्यौषध वाहनस्त्री विभूषणः साहसिकोऽतिधीरः ।
विदेशको दुष्टकबंधुकः स्यात्पापान्न सत्यान्न हिताद्भिनत्तिः ॥

Sa-go-mahisy-aushadha vaahana-stree vibhuushanah saahasiko-ati-dheerah.
Videshako dushtaka-bandhukah syaat-paapaan-na satyaan-na hitaad-bhinattih.

Meaning He owns cows/buffaloes, medicines, vehicles, women, and ornaments. He is adventurous and very brave. He lives abroad, has bad relatives, and does not deviate from truth or welfare.

Simha Lagna (Leo Ascendant)

Shloka 13

१३. लग्ने हरौ सिंहमुखो महौजा दृढांसवक्षा नृपलब्धमानः ।
धीरो गंभीरः स्थितिसत्व युक्तः प्रियामिषः स्वल्पवचोऽप्रमादी ॥

Lagne harau simha-mukho mahaujaa dridha-amsa-vakshaa nripa-labdha-maanah.
Dheero gambheerah sthiti-sattva yuktah priya-amishah svalpa-vacho-apramaadee.

Meaning With Leo Ascendant, one has a lion-like face, great energy, strong shoulders/chest, and honor from kings. He is brave, deep/serious, steadfast, fond of meat, speaks little, and is attentive (non-negligent).

Shloka 14

१४. भ्रात्रेऽल्प (व्रादि) बंधूनपि हन्ति दुष्टान् वातात्मको दुःख सहोऽतिकोपीः ।
वनाद्विचारी वधकृत् क्षुधालुलुब्धोऽरिहा स्वार्थ कुटुम्बकार्यः ॥

Bhraatre-alpa bandhuun-api hanti dushtaan vaata-atmako duhkha saho-ati-kopeeh.
Vanaad-vichaaree vadha-krit kshudhaalu-lubdho-arihaa sva-artha kutumba-kaaryah.

Meaning He has few brothers, destroys wicked relatives, has a Windy nature, endures pain, and is very angry. He wanders in forests/mountains, is a killer (hunter/warrior), hungry, greedy, destroys enemies, and focuses on his own family's welfare.

Shloka 15

१५. कृष्यादि वित्तोऽन्नत बंधुमित्रो व्ययी विधर्मा वृकदंतरोगी ।
नटीं प्रव्रजितामनार्यां व्यापारशीला लभते च भार्याम् ॥

Krishya-adi vitto-annata bandhu-mitro vyayi vidharmaa vrika-danta-rogee.
Nateem pravrajitaam-anaaryaam vyaapaara-sheelaa labhate cha bhaaryaam.

Meaning He gains wealth from agriculture, feeds friends/relatives, spends much, may be unrighteous, and suffers tooth disease. He gets a wife who is an actress, ascetic, unrefined (Anarya), or business-minded.

Kanya Lagna (Virgo Ascendant)

Shloka 16

१६. कन्याविलग्ने मृदुवार दयावान् कामी सुरूपः सुभगो विनीतः ।
संगीतकाव्य व्यवहारशिल्प दानोपचार प्रणयो दरज्ञः ॥

Kanyaa-vilagne mridu-vaara dayaavaan kaamee suruupah subhago vineetah.
Sangeeta-kaavya vyavahaara-shilpa daano-pachaara pranayo daragyah.

Meaning With Virgo Ascendant, one is soft-spoken, compassionate, lustful, handsome, fortunate, and humble. He is skilled in music, poetry, business, arts, charity, hospitality, and understands love/affection.

Shloka 17

१७. कन्याविल प्रीतिविलास सत्व यशोभिलाशी परवित्तभोक्ता ।
वामोऽटनो द्विप्रकृतिः सवातो मन्दप्रजो धर्मरतश्च मानी ॥

Kanyaa-vila preeti-vilaasa sattva yasho-bhilaashee para-vitta-bhoktaa.
Vaamo-atano dvi-prakritih sa-vaato manda-prajo dharma-ratash-cha maanee.

Meaning He desires love, luxury, strength, and fame. He enjoys others' wealth. He is contrary (Vama), a wanderer, has a dual nature, Windy constitution, few children, devoted to Dharma, and honorable.

Shloka 18

१८. स्वजातिपूज्यः प्रबलं कुटंब क्रियापरस्स्यान्न सिता (हितोऽ) सतीषु ।
पापैरनार्यैः सहजैर्विरुद्वैर्नीचारिविद्वेष विवृद्धरोषः ॥

Sva-jaati-puujyah prabalam kutamba kriyaa-paras-syaan-na hito-asateeshu.
Paapair-anaaryaih sahajair-viruddhair-neecha-ari-vidvesha vivriddha-roshah.

Meaning Honored by his community, has a strong family, active, not fond of unchaste women. He has wicked/unrefined siblings who oppose him, and his anger increases due to hatred from low enemies.

Tula Lagna (Libra Ascendant)

Shloka 19

१९. तुलाविलग्ने शुभकृष्णरक्तश्चलोऽलसो दीर्घकृशः कृतघ्नः ।
क्षीणार्जितार्थो विषमांगशीलो वक्ता सुधीर्धर्मरतोऽति दुःखी ॥

Tulaa-vilagne shubha-krishna-raktash-chalo-alaso deergha-krishah kritaghnah.
Ksheena-arjita-artho vishama-anga-sheelo vaktaa sudheer-dharma-rato-ati duhkhee.

Meaning With Libra Ascendant, one is dark/reddish, fickle, lazy, tall, thin, and ungrateful. His earned wealth fluctuates (Ksheena), has uneven limbs/nature, is eloquent, wise, devoted to Dharma, but very unhappy.

Shloka 20

२०. देशानुचारी कफवातकीजो (देहो) परानु (प्त) वित्तकिलकृत् क्रियावान् ।
शुचिर्गुरुः यानकृदज्ञपूज्यः पितान्यजातो (तः) सहजप्रियश्च ॥

Desha-anuchaaree kapha-vaatake-deho para-anupta-vitta-kila-krit kriyaavaan.
Shuchir-guruh yaana-krid-agya-puujyah pita-anyajaatah sahaja-priyash-cha.

Meaning He travels the country, has Phlegm/Wind body, handles others' money, is active. Pure, a teacher/heavy, owns vehicles, worships the wise/Gods, may be born to a different father (or father travels), and loves siblings.

Shloka 21

२१. भार्या कुवृत्तां महितांश्च बन्धून् पुत्रान् लभेताऽपहतं कुटुंबम् ।
पापोऽल्पवीर्यो मृदुशनुवर्गः काव्येषु लब्धव्यवसाय बुद्धिः ॥

Bhaaryaa kuvrittaam mahitaamsh-cha bandhuun putraan labheta-apahatam kutumbam.
Paapo-alpa-veeryo mridu-shatru-vargah kaavyeshu labdha-vyavasaaya buddhih.

Meaning He gets a wife of bad conduct but honored relatives/sons. His family is afflicted. He is sinful, weak, has soft enemies, and earns through poetry/business intelligence.

Vrischika Lagna (Scorpio Ascendant)

Shloka 22

२२. लग्नेऽष्टमे विस्तृतपीन देहो निम्नोदरः पिंगगंभीरनेत्रः ।
पित्तान्वितो मध्यविलग्न नासिको विश्वासहा मातुरनिष्ट कर्ता ॥

Lagne-ashtame vistrita-peena deho nimna-udarah pinga-gambheera-netrah.
Pitta-anvito madhya-vilagna naasiko vishvaasa-haa maatur-anishta kartaa.

Meaning With Scorpio Ascendant, one has a broad or stout body, a sunken belly, and reddish-deep eyes. He has a Bile constitution, a prominent nose, breaks trust, and causes trouble to his mother.

Shloka 23

२३. स्थिरः प्रचण्डो विषम स्वभावः ईष्र्युः सुहृद् द्रोहकरो महाभूः ।
परान्न भोक्ता वधभेदकारी शूरोऽन्यनारी निरतोऽरियुक्तः ॥

Sthirah prachando vishama svabhaavah eeshryuh suhrid droha-karo mahaa-bhuuh.
Para-anna bhoktaa vadha-bheda-kaaree shuuro-anya-naaree nirato-ari-yuktah.

Meaning He is steady, fierce, has an uneven nature, is jealous, betrays friends, and owns land. He eats others' food, causes killing or division, is brave, attached to others' women, and has enemies.

Shloka 24

२४. नृपानुगः पापधनंः कुटुम्बी क्षुद्रोऽग्रकृत्कर्मरतः प्रजावान् ।
शिवाश्च (श्र) यः स्यात्प्रणतार्थ दाता प्रभूत नारी निरतोऽटनश्च ॥

Nripa-anugah paapa-dhanah kutumbee kshudro-agra-krit-karma-ratah prajaavaan.
Shiva-ashrayah syaat-pranata-artha daataa prabhuuta naaree nirato-atanash-cha.

Meaning He follows kings, possesses sinful wealth, is a family man, mean, a leader in work, and has children. He is a devotee of Shiva, gives to the humble, is attached to many women, and wanders.

Dhanus Lagna (Sagittarius Ascendant)

Shloka 25

२५. धनुर्विलग्ने पृथुतुंगमूर्धा ह्रीमान्महाक्षः कुनखी जितारिः ।
पीनोऽरु वक्षोंऽस भुजोदरश्च स्थूल द्विजौष्ठ श्रुति नासिकश्च ॥

Dhanur-vilagne prithu-tunga-muurdhaa hreemaan-mahaa-akshah ku-nakhee jita-arih.
Peeno-uru vaksho-amsa bhujo-darash-cha sthuula dvija-oshtha shruti naasikash-cha.

Meaning With Sagittarius Ascendant, one has a large or high head, is modest, has big eyes, bad nails, and conquers enemies. He has stout thighs, chest, shoulders, arms, and belly, as well as thick teeth, lips, ears, and nose.

Shloka 26

२६. परोपकारी बहुशास्त्रवेत्ता क्रोधी सुधीः सत्यवृतिः कुलेष्टः ।
स्वयं स्वहेतूझित धर्म चित्तो बन्धुप्रियः शिल्परतश्चशूरः ॥

Paro-pakaaree bahu-shaastra-vettaa krodhee sudheeh satya-vritih kuleshtah.
Svayam sva-hetu-ujjhita dharma chitto bandhu-priyah shilpa-ratash-cha-shuurah.

Meaning He is helpful to others, knows many sciences, is prone to anger, wise, truthful, and loved by his family. His mind focuses on Dharma (abandoning selfish motives), he loves relatives, is skilled in arts, and is brave.

Shloka 27

२७. साम्नैव साध्यो बहुदारपुत्रः कफानिलात्मा मुख नेत्ररोगी ।
चलद्बहु क्षुद्र कुटुम्बकार्यः श्रुत्याहता वा क्षितिपाद् धृतार्थः ॥

Saamnaiva saadhyo bahu-daara-putrah kapha-anila-atmaa mukha netra-rogee.
Chalad-bahu kshudra kutumba-kaaryah shrutya-ahataa vaa kshitipaad dhrita-arthah.

Meaning He is won over by persuasion (Sama), has many wives and sons, a Phlegm/Wind nature, and suffers face or eye disease. He is busy with many small family tasks and becomes wealthy through learning or kings.

Makara Lagna (Capricorn Ascendant)

Shloka 28

२८. नक्रे विलग्ने कु (सु) कृशो मृगास्यो भीरुः प्रदीघोद्य न सौम्यसत्वः ।
उद्धृत्तरोमा झषसंमिताक्षी विस्तीर्णवक्षाश्चपलः क्षुधालुः ॥

Nakre vilagne ku (su) krisho mriga-asyo bheeruh pradeeg-hodya na saumya-sattvah.
Uddhrita-romaa jhasha-sammita-akshee visteerna-vakshaash-chapalah kshudhaaluh.

Meaning With Capricorn Ascendant, one is thin, has a deer-like face, is timid, tall, and not gentle in character. He has prominent hair, fish-like eyes, a broad chest, is fickle, and hungry.

Shloka 29

२९. आचारहीनोऽद्रि वनानुचारी संगीत शास्त्रार्थ रतोऽतिदाता ।
हृतांग रागोऽनिलरुक् कुभायोग्लसो व्ययी स्वक्षिकटिस्त्वनोर्ध्यः ॥

Aachaara-heeno-adri vana-anuchaaree sangeeta shaastra-artha rato-ati-daataa.
Hrita-anga raago-anila-ruk kubhaayo-alaso vyayi svakshi-katis-tvanordhyah.

Meaning He lacks conduct, wanders in mountains and forests, loves music and scriptures, and is very charitable. He has a lusterless body, suffers from Wind diseases, has a bad wife, is lazy, spendthrift, has nice eyes/waist but weak legs.

Shloka 30

३०. धर्मी प्रवासी नृप शिल्पपण्य शौर्यार्जितस्वो जनकोंऽगनानाम् ।
सद्भाव भाक् क्षुद्रचलः कुटुम्ब स्त्रीणां वशो दुःस्वजनः शठारिः ॥

Dharmee pravaasee nripa shilpa-panya shaurya-arjita-svo janako-anganaanaam.
Sadbhaava bhaak kshudra-chalah kutumba streenaam vasho duh-svajanah shatha-arih.

Meaning He is religious, a traveler, and earns wealth from kings, arts, trade, or valor. He is the father of daughters. He has a good nature but can be mean or fickle. He is controlled by the women of the family, has bad relatives, and deceitful enemies.

Aquarius Ascendant (Kumbha Lagna)

Shloka 31

३१. लग्ने घटे विस्फुटिताग्रद्यो (घो) णो नीचः कृलीनः कलिकृत्स्वतंत्रः ।
क्रोधी पिपासुः कफमारुतात्मा क्षीणो हितार्थः पिशुनः कुकीर्तिः ॥

Lagne ghate visphutita-agra-ghono neechah kuleenah kali-krit-svatantrah.
Krodhee pipaasuh kapha-maaruta-atmaa ksheeno hita-arthah pishunah ku-keertih.

Meaning:
With Aquarius Ascendant, one has a split/prominent nose tip, is low or noble(?), quarrelsome, independent. Angry, thirsty, Phlegm/Wind nature, weak wealth, slanderous, bad reputation.

Shloka 32

३२. प्रभूत कर्मिष्ठजनो जनानां बाह्योऽलसो नष्टसुहृत्कुटुंबः ।
स्त्रीद्यूतपारुष्यरतः प्रवासी व्ययी शठी (टो) भ्रातृभिरार्दित्तश्च ॥

Prabhuuta karmishtha-jano janaanaam baahyo-alaso nashta-suhrit-kutumbah.
Stree-dyuuta-paarushya-ratah pravaasee vyayee shathee bhraatribhir-arditash-cha.

Meaning:
Leader of workers, outsider to people, lazy, lost friends/family. Addicted to women/gambling/harshness, traveler, spendthrift, deceitful, troubled by brothers.

Shloka 33

३३. विगर्हितां कर्मणि दुष्टशीलां स्त्रीं कर्मठां विग्रह कारिणीं च ।
प्राप्नोति मिन्नानहितान् शठांश्च विद्वेषणः श्लेष्मगदाभिभूतः ॥

Vigarhitaam karmani dushta-sheelaam streem karmathaam vigraha kaarineem cha.
Praapnoti bhinnaan-ahitaan shathaamsh-cha vidveshanah shleshma-gada-abhibhuutah.

Meaning:
Gets a wife who is despised, wicked, hard-working but quarrelsome. Gets separated/harmful/deceitful children(?). Hateful, afflicted by Phlegm diseases.

Shloka 34 (Varahamihira)

तथा च वराह:
न कुंभ लग्नं शुभमाह सत्यो सद्भाग (न भाग) भेदाद्यवना वदन्ति ।
कस्यांऽश भेदो न यतोऽस्ति राशे रतिप्रसंगादिति (गस्त्विं) विष्णुगुप्तः ॥

Na kumbha lagnam shubham-aaha satyo sad-bhaaga bhedaady-avanaa vadanti.
Kasya-amsha bhedo na yato-asti raashe rati-prasangaad-iti vishnuguptah.

Meaning:
Sage Satyacharya says Aquarius Lagna is not auspicious. Yavanas say it depends on the division. Vishnugupta says no part is good because of the tale of illicit union (mythological origin).

Pisces Ascendant (Meena Lagna)

Shloka 35

३५. लग्ने झषे कुट्ट नकर्मकारस्त्वग्दोष भागी विवृताननश्च ।
पानामिषेप्सुधृति सत्वमेधाः शौच श्रुताचाररतो विनीतः ॥

Lagne jhashe kuttana-karma-kaaras-tvag-dosha bhaagee vivrita-ananash-cha.
Paana-amisha-epsu-dhriti sattva-medhaah shaucha shruta-aachaara-rato vineetah.

Meaning:
With Pisces Ascendant, one does pounding/grinding work, has skin defects, open mouth. Desires drink/meat, has courage/strength/intellect, devoted to purity/scriptures/conduct, humble.

Shloka 36

३६. गीतांगना कार्य सुशिल्पविज्ञः कन्याप्रजः प्रत्ययकीर्तियुक्तः ।
दुर्मर्षणः स्फीत चलत्कुटुम्बो धन्यः स्थिर भ्रातृजनोऽतितेजाः ॥

Geeta-anganaa kaarya su-shilpa-vigyah kanyaa-prajah pratyaya-keerti-yuktah.
Durmarshanah spheeta chalat-kutumbo dhanyah sthira bhraatri-jano-ati-tejaah.

Meaning:
Skilled in music/women's work/arts. Has daughters, trust, fame. Intolerant, large/shifting family, fortunate, steady brothers, very radiant.

Shloka 37

३७. कफानिलात्माऽव्यजलोह धान्य फलक्रियाभिः सहितोऽत्युदारः ।
क्षुद्रोग्र शत्रुर्मृदुवल्गुहासो व्यालाग्न्य सृयुग्विष कर्शितांगः ॥

Kapha-anila-atmaa-avya-ja-loha dhaanya phala-kriyaabhih sahito-aty-udaarah.
Kshudra-ugra shatrur-mridu-valgu-haaso vyaala-agny asrig-yug-visha karshita-angah.

Meaning:
Phlegm/Wind nature. Deals in sheep/iron/grain/fruits. Very generous. Has mean/fierce enemies, soft smile. Injured by predators/fire/blood/poison.

Shloka 38 (Conclusion)

३८. होरापतो पूर्णबले च (ले स) होरे होरागुणं स्वं लभते प्रसूतः ।
स्वस्वामि योगेऽक्षणतः फलं स्याद्भावोद्भवं श्रेष्ठमतोऽन्यथाऽन्यैः ॥
बलवति राशावेतत्तदधिपतौ वा फलम् सर्वम् ॥

Hora-patau puurna-bale cha sahore horaa-gunam svam labhate prasuutah.
Sva-svaami yoge-akshanatah phalam syaad-bhaavo-dbhavam shreshtham-ato-anyathaa-anyaih.
Balavati raashau-etat-tad-adhipatau vaa phalam sarvam.

Meaning:
If the Lord of the Ascendant is fully strong, the person gets all the qualities of the Lagna. If the Lord aspects the Lagna, the results are excellent. The results manifest fully if the Sign or its Lord is strong.

Closing Verse

॥ इति श्रीजातकसारदीपे लग्नफलाध्याय एकोनविंशः ॥

Iti Sri-Jataka-Sara-Deepe Lagna-phala-adhyaaya ekona-vimshah.

Meaning:
Thus ends the Nineteenth Chapter titled "Results of the Ascendant" in the glorious Jathaka Sara Deepa.